Troppo spesso le grandi idee non si diffondono perché i team non riescono a comunicare tra loro efficacemente come vorrebbero. Per le organizzazioni con sedi in diversi Paesi, con dipendenti che parlano lingue diverse, coinvolgere i team a livello globale può essere una sfida notevole.

Qui è dove la funzione della traduzione automatica entra in scena. Scopri come funziona e come può migliorare il lavoro in team.

Cosa fa la traduzione automatica?

Traduce automaticamente post e commenti su Workplace, così è più semplice per la forza lavoro globale comunicare e collaborare. La traduzione automatica si basa sulla stessa tecnologia di apprendimento automatico che effettua 4,5 miliardi di traduzioni al giorno su Facebook, consentendoti di fare affari in almeno 46 lingue.

Quando la sezione Notizie rileva un post in una lingua diversa, ne propone una traduzione istantanea. Quindi se lavori con qualcuno che si trova in Brasile non dovrai frequentare un corso di portoghese o ricorrere a software di traduzione esterni per comunicare. È un processo istantaneo, semplice, e sta cambiando il modo di collaborare delle persone.

Tutti possono pubblicare post nella propria lingua e Workplace li tradurrà automaticamente. Proprio come in Stanley Black & Decker, dove il personale comunica e condivide informazioni importanti con i colleghi istantaneamente, nella propria lingua locale. Il risultato è una collaborazione più rapida ed efficace, e la sensazione più concreta di far parte di una community.

Come possono iniziare a usare la traduzione automatica?

Per usare la traduzione automatica in modo efficace su Workplace, inizia verificando le tue impostazioni della lingua:

1. Clicca in alto a destra nella pagina di Workplace e seleziona "Impostazioni".

2. Clicca su "Lingua". Imposta la lingua preferita e aggiorna le preferenze relative alla traduzione della sezione Notizie. Ed ecco fatto. Trovi maggiori informazioni sulle impostazioni della lingua nel Centro assistenza, qui.

Come si usa la traduzione automatica?

Ogni volta che ricevi un post o un commento in un'altra lingua, la piattaforma ti suggerirà di tradurne il contenuto. Clicca su "Visualizza traduzione" sotto al post per leggere la traduzione automatica istantanea nella tua lingua.

Suggerimento per esperti: se non visualizzi l'opzione di traduzione sotto ai post o ai commenti, assicurati di aver attivato le traduzioni per quella lingua nelle impostazioni.

Quarantasei lingue. Zero fatica

Come la usano le organizzazioni? Scopri come MercadoLibre, uno dei siti web di e-commerce più grandi dell'America latina, usa la traduzione automatica per consentire ai dipendenti che parlano spagnolo e portoghese di comunicare senza barriere e collaborare con maggiore efficienza.

Oppure dai un'occhiata al modo in cui la traduzione automatica sta aiutando i team che di AirAsia che non parlano inglese a connettersi con i propri colleghi. 22.000 dipendenti di 16 nazionalità diverse ricorrono alla traduzione automatica per comprendere quello che avviene all'interno di tutta l'organizzazione.